Overblog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog

Come si organizzano gli inglesi per le trasferte?

20 Febbraio 2014

Europa League: Swansea VS SSC Napoli. Vi starete chiedendo: "si, e mo?". Niente, mi sembrava interessante riassumere come i tifosi inglesi si stanno preparando alla trasferta, vuoi vedere che impariamo qualcosa pure noi napoletani?

Prima cosa: hanno fatto una pagina internet apposita per l'evento, da dove tutti possono leggere le istruzioni del caso. Qualcuna ve la riassumo, sperando di farvi cosa gradita: 

oltre alle classiche informazioni per raggiungere lo stadio San Paolo (tra l'altro più dettagliate di quelle che trovi a Napoli) c'è la sezione pubs & Grub, ovvero: "dove ci andiamo a a ubriacare prima, durante e dopo la partita?"

sulla sezione transports l'unico commento che posso fare è augurare agli inglesi che il giorno 27 Febbraio a Napoli per una strana coincidenza astrale tutti i mezzi pubblici decidano di funzionare all'unisono, se no li troviamo tutti fuori allo stadio Menti di Castellammare di Stabia perchè non sanno che da noi i cartelloni segnaletici e gli orari ufficiali non vanno per niente d'accordo. 

Ma la parte peggiore è safety in Naples che vi metto in lingua originale: 


Advice issued my Greater Manchester Police in November 2011 to Man City fans travelling there for the Champions League included: 

●Not to wear club shirts or scarves, especially on non match days or when using public transport 
●To avoid no-go areas – including the train station and the city centre 
●To congregate around the safer port area 
●Use special shuttle buses being laid on from 17:00 to take fans to the stadium for the match 

Four Bayern Munich supporters were slashed with knives outside the Stadio San Paolo stadium before a Champions League match the previous month. 

There were numerous reports of knife-weilding thugs on mopeds carrying out vicious assaults and two more German fans were stabbed in the city centre. 

The previous year three Liverpool fans were knifed - with two hospitalised - when they visited Naples to take on Napoli in the Europa League. 

For the Man City game, no alcohol was served inside the ground and supporters were locked in for 45 minutes after the final whistle. 

Best advice I can give is to buy a Napoli scarf from eBay or somewhere on-line before you travel or buy one out there and wear it to the game. 

When walking on pavements, stay close to the shops, rather than the road, as one of the favoured tactics is to drive by on a moped with a knife outstretched to slash the thighs of football fans. 

Mo, non per fare la parte di chi si indigna, ma nun ve par nu poc esagerata sta cosa? Scendete a Napoli mica a Baghdad; ad ogni modo sentite a me inglesi: presentatevi con una bella guantiera di sfogliatelle, due panini sasicce & friarielli (sausages & broccoli) una peroni ghiacciata e pure senza sciarpa comprata su eBay vi prendono per veri napoletani. 

See you later, statev buoni, p'cient' anni.  

Come si organizzano gli inglesi per le trasferte?
Condividi post
Repost0
Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:
Commenta il post